VALJUES

Il produttore di Colonia produce profumi con oltre il 25% di olio di fragranza, che non solo sottolineano la personalità, ma rendono indimenticabili i momenti speciali. La collezione è ora completata dalla nuova fragranza 4 | FOUR.


La vostra azienda ha sede a Colonia. Come descriverebbe la città in tre parole?

Heidi: storica, calda, accogliente


Ha qualche consiglio da insider?

Heidi: Quello che oggi intendiamo come "profumo" è stato rivoluzionato qui a Colonia. Dovete assolutamente andare a vedere, per esempio nella Casa Farina!

Jenni: Essendo la città più soleggiata della Germania, Colonia è perfetta per sedersi all'aperto nei caffè su
e godersi un buon aperitivo.

Quale momento speciale vorreste imbottigliare?

Heidi: L'olfatto riesce davvero a catturare le emozioni meglio di qualsiasi altro senso. Ma vorrei che in una bottiglia si potessero catturare anche suoni, colori, impressioni visive o conversazioni con persone nuove in luoghi sconosciuti. Tradurre queste cose in fragranze è esattamente ciò che facciamo con ogni creazione.


Le piace viaggiare in luoghi sconosciuti o le piace il relax di ripetere una destinazione?

Heidi: Entrambe le cose! Le nuove destinazioni spesso ispirano ancora di più, mentre i luoghi familiari offrono maggiore relax.

Jenni: Quest'anno voglio scoprire nuovi luoghi e tendenze di bellezza: mi piace provare le spa più cool e i prodotti It in nuove città.


Quali sono le destinazioni sulla vostra lista dei desideri?

Jenni: Ultimamente abbiamo parlato molto della Corea del Sud e del Giappone: entrambi i Paesi sono sicuramente in cima alla nostra lista di cose da fare.


Qual è il must quando si viaggia?

Jenni: Ho sempre 9 | NINE nella mia borsa! Non esco mai di casa senza, e devo avere con me anche un flacone da 50 ml quando viaggio!

Heidi: Naturalmente, non andiamo mai in vacanza senza SPF! Mi piace anche portare con me un nuovo profumo in vacanza e legare per sempre i ricordi di quei giorni a quella fragranza.

Il vostro personale beauty hack?

Jenni: Spesso uso le vacanze al sole per fare una pausa dal trucco: Basta un profumo e una buona cura della pelle, e via verso la spiaggia!

Heidi: In treno o in aereo, assicuratevi di idratare bene la pelle, dentro e fuori. I viaggi, soprattutto quelli con l'aria condizionata, possono seccare la pelle molto rapidamente.


Quale musica vi mette in vena di vacanze?

Jenni: Qualunque brano di Harry Styles mi mette di buon umore, perfetto per le vacanze.

Heidi: Ho SZA in repeat da mesi, sia in ufficio che in viaggio!


Qual è il vostro prodotto preferito per l'isola del deserto?

Heidi: Un profumo e il Kindle! Io e Jenni amiamo leggere!

Jenni: Vero! Con un buon profumo e nuovi libri fantasy, saremmo a posto per molto tempo.

 

Grazie mille per l'intervista.